酷新聞:王爾德戲劇改全男子反串 劇場人抗議太冒犯

北愛爾蘭一間劇團,希望能搬演王爾德的戲劇,卻將內容都改為全男子演出,預告釋出後惡評如潮,許多劇場人抨擊此舉相當冒犯人,北愛爾蘭劇場人米契爾 (Conor Mitchell) 就表示:「他們都是很可愛認真的人,但是這真的讓我覺得相當冒犯人,我實在不得不說。」

(北愛爾蘭劇場人米契爾)

米契爾表示北愛爾蘭的同志處境已相當堪慮,無法捐血,政治人物又常拿同志開刀,說同志是罪,這樣的改編只會讓同志處境雪上加霜:「導演與製作人都是異性戀,以為男人反串,用聰明的英國腔講王爾德會是一件好笑的事,但這並不好笑。」劇團也鄭重澄清,期望透過本劇能夠探討關於性別與婚姻平權,全男子的呈現也並非噱頭。

圖片翻攝自網路